Peaches n’ Cream Milkshake with Coconut Whipped Cream