Roasted Beet and Lentil Salad with Tahini-Dill Dressing